КАНДИДАТСТВАНЕ 2011
Вход за потребители
Акредитиран от
|
СВЕТОСЛАВ ОВЧАРОВ: ТРЯБВА ДА ИЗЛЕЗЕМ ОТ ВРЕМЕТО НА ЛЕСНИТЕ ИСТИНИ06.03.2010
![]() Зад кадър, който откри 14-тото издание на София Филм Фест е поредната творба на режисьора и сценариста Светослав Овчаров. Снимана в София и Берлин през 2009, продукцията е дело на Гала Филм и Омега Филмс в копродукция с БНТ. Зад кадърът на живота на един човек на изкуството в края на 70-те години в България стоят любовта, страхът и много компромиси. Кои са най-важните теми в най-новия ви филм Зад кадър? Между 9 септември 1944 и 10 ноември 1989 година имаше една официозна патетика на социалистическия реализъм, в която всичко се представяше като черно и бяло – лоши фашисти и капиталисти и добри комунисти. Оказва се, че вече двайсет години се разсъждава в същата чернобяла патетика, същият чернобял разрез на обществото. Считам това за повърхностно и в крайна сметка за невярно. Зад кадър се връща в периода на 70-те години, тогава никой не вярваше, че режимът ще бъде прекратен. Изглеждаше че това ще трае докато свят светува. Ако приемем да се мисли за миналото в неговата пълнота, в това което то наистина е съдържало, то трябва да търсим истините за хората. Точно това ни се спестяваше в живота от периода на социализма, и затова и нещата изглеждаха добри или лоши, черни или бели. Впоследтсвие много хора бяха обявени за лоши. А всеки изгради у себе си една форма на индулгенция, в която казваше: „Аз съм невинен, аз не съм от тях, аз не съм от лошите”. Големият въпрос е – точно така ли беше? Днес никой не може да осъжда Галилей за това, че се е отрекъл от твърдението си, че Земята се върти, защото никой не знае какво значи да ти гори под краката в най-буквалния смисъл на думата. Изкуството в частност няма нужда от паметници, нито от разрушаване на паметници, има нужда от плът. Какъв е бил изборът на хората от това поколение? Талантливите хора се опитваха да надлъжат системата. Има едно изречение, че социалистическият реализъм беше „възхвала на властта с достъпни за нея средства”. Съществуват и много примери за подобни хора, които са достойни за уважение като поета Христо Ганев. В този период талантливите хора бяха обречени или да не работят, или да се опитат да надлъжат системата. Дали в опита си да надлъжат тази системата не се вплитаха в нея достатъчно добре и не ставаха част от нейната шарка – ето това е интересното. В киното от този период се правеха много добри филми, които успяваха да излъжат официалната власт. Когато едновременно излизат А бяхме млади, Бедната улица и На малкия остров - филми, които са на европейско ниво, у нас излиза постановление срещу тях. Проблемът беше, че те се занимаваха с една универсална човещина – нещо, което често липсва и на днешните произведения. Ето това търсене на обща човещина не се толерираше тогава. Какво могат да узнаят зрителите предварително за историята във филма? Зад кадър най-просто казано разказва историята на едно семейство. Жената има майка германка и болно дете. Тя отива, за да лекува детето си при майка си в Западен Берлин и тъй като детето се чувства по-добре там, тя решава да остане. Това се тълкува като така нареченето тогава „невъзвращенство”. Съпругът й, който остава в България, започва да бъде следен от Държавна сигурност. Впоследствие тя става част от живота му, дори го моделира. Той няма право да отиде при жена си, дори не може да се опита да изясни отношенията по между им. Операторът е разкъсван от желанието да работи и да живее със семейството си. В България той може да работи, да снима най-добрите продукции, да се развива. Персонажът е поставен пред един раздиращ избор. Той се опитва да отложи решението, все повече се оплита в желанието да се измъкне, а чувствата между него и жена му все повече изтляват. Да, Държавна сигурност е катализатор на събитията в живота му, но няма ли всеки един от нас по една своя държавна сигурност в душата си?! Аз смятам, че когато човек се занимава с художествени произведения, той трябва да бъде едновременно жесток и милостив. Да разбира своите персонажи, да им прощава. Откроява ли се тенденция в това да избирате едни и същи актьори в повечето си филми? Вероятно да. Разбира се, първата причина за това е факта, че това са едни много добри актьори. От друга страна ние си имаме голямо доверие и постепенно сме стигнали до там да се разбираме много бързо, нито с много теория и репетиции. Можем ли да кажем, че Зад кадър ще създаде нов прочит на миналото, извън системата на добрите и лошите? Надявам се да е така, след като зрителите видят филма. Надявам се също покрай това да не говорим за това, че Земята е плоска. По време на работата ми върху филма, и по точно по време на монтажа останаха много малко кадри от днешния ден. Стори ми се, че ще има голяма опасност от дидактика, а аз лично много се пазя от това. От друга страна историята на главният персонаж в миналото достигна до много висок емоционален градус. ОСТАВА ПО-МАЛКО ОТ МЕСЕЦ ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ НА СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ 201111.11.2010
![]() НИКОЛАЙ НИКИТИН: НОВОТО БЪЛГАРСКО КИНО Е МНОГООБЕЩАВАЩО09.11.2010
![]() УСЛОВИЯ ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ ЗА СФФ 201122.10.2010
ДИТЕР КОСЛИК: АКО НЯМАТЕ ДОСТАТЪЧНО ПАРИ, ИНВЕСТИРАЙТЕ ТОВА, КОЕТО ИМАТЕ, В КУЛТУРАТА15.10.2010
![]() ДИТЕР КОСЛИК И НИКОЛАЙ НИКИТИН ПРЕДСТАВЯТ BERLINALE TALENT CAMPUS У НАС06.10.2010
![]() Участникът в Sofia Meetings Драгомир Шолев представи филма си "Подслон" в Сан Себастиан27.09.2010
СПЕЧЕЛЕТЕ КОПРОДУКЦИЯ!16.09.2010
![]() “СВЕТЪТ Е ГОЛЯМ” ТРОГНА 4000 ДУШИ В НИШ28.08.2010
КАМЕН КАЛЕВ СНИМА ЛЕТИСИЯ КАСТА В ПРОЕКТ ОТ СОФИЯ МИЙТИНГС 200427.08.2010
ПОБЕДИТЕЛ ОТ "СОФИЯ МИЙТИНГС" С НАГРАДА В ЛОКАРНО16.08.2010
“СВЕТЪТ Е ГОЛЯМ И СПАСЕНИЕ ДЕБНЕ ОТВСЯКЪДЕ” НА КИНО В ЯПОНИЯ06.08.2010
ПОБЕДИТЕЛ ОТ "SOFIA SHORT CHALLENGE" ПРЕДСТАВЯ ФИЛМ И ЖУРИРА В САРАЕВО27.07.2010
![]() СПЕЦИАЛНИ ПРОЖЕКЦИИ В ДОМА НА КИНОТО20.07.2010
![]() ЯСЕН Е УЧАСТНИКЪТ В ЖУРИТО НА КИНОМАНИТЕ ВЪВ ВЕНЕЦИЯ!19.07.2010
![]() ДНЕС СЕ ОТКРИВА "СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ" ВЪВ ВАРНА16.07.2010
ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С "ЛЕЙДИ ЗИ" В ДОМА НА КИНОТО05.07.2010
ТРИ ФИЛМА ОТ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ'10 В ПРОГРАМАТА НА ФЕСТИВАЛА В МОСКВА02.07.2010
![]() НЕВЪЗМОЖНА ЛЮБОВ МЕЖДУ ТУРКИНЯ И БЪЛГАРИН В "ОТКРАДНАТИ ОЧИ"29.06.2010
"ФАДО" НА ФИНАЛА НА СЕМЕСТЪРА НА СФФУ28.06.2010
ИВАН НИЧЕВ ВИ ПРЕДЛАГА "ПЪТУВАНЕ КЪМ ЙЕРУСАЛИМ"21.06.2010
"ЧЕРВЕН ПЪТ" В ПЪРВИЯ ДЕН НА ЛЯТОТО21.06.2010
"ПОД ЕДНО НЕБЕ" РАЗМИНАВА ПЪТИЩАТА НА БАЩА И ДЪЩЕРЯ14.06.2010
ЗАРАЗИТЕЛНАТА КОМЕДИЯ "НЕ ТЪГУВАЙ" ДОВЕЧЕРА В ДОМА НА КИНОТО14.06.2010
"МИЛА ОТ МАРС" КАЦА В ДОМА НА КИНОТО ДОВЕЧЕРА10.06.2010
“СВЕТЪТ Е ГОЛЯМ” ТРЪГВА ПО КИНАТА ВЪВ ФРАНЦИЯ10.06.2010
С ЕДИН "ШАНТАВ ДЕН" ПРОДЪЛЖАВА ДНЕС "ДЕСЕТИЛЕТИЕТО НА БГ КИНО"09.06.2010
ИЗУМИТЕЛНИЯТ НОСИТЕЛ НА ОСКАР "ПОХОДЪТ НА ИМПЕРАТОРИТЕ" ДНЕС В ДОМА НА КИНОТО07.06.2010
СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ И В СЛИВЕН!03.06.2010
В СРЯДА "ДЕСЕТИЛЕТИЕТО" ПРОДЪЛЖАВА С "ЛИСТ ОТБРУЛЕН"01.06.2010
ПРЕДСТОИ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ В ГАБРОВО01.06.2010
ЛЕГЕНДАРНИЯТ БУНТАРСКИ ХИТ "ВЧЕРА" В ДОМА НА КИНОТО ДНЕС31.05.2010
KИНОМАНИ ОТ "СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ ЗА УЧАЩИ" УЧАСТВАТ В ЖУРИ НА ФЕСТИВАЛА ВЪВ ВЕНЕЦИЯ28.05.2010
![]() "РАПСОДИЯ В БЯЛО" - ЕДНА "НЕ СЪВСЕМ" ИСТОРИЯ, НО МНОГО ЗАБАВНА25.05.2010
ПОКЛОН КЪМ МАЕСТРО ФЕЛИНИ В ДОМА НА КИНОТО25.05.2010
![]() УНИКАЛНАТА ДОКУМЕНТАЛНА АНИМАЦИЯ "ВАЛС С БАШИР" С ПРОЖЕКЦИЯ ДНЕС24.05.2010
"НОВИЯТ СВЯТ" - ВЪЛНУВАЩА САГА ЗА СИЦИЛИАНСКИТЕ ЕМИГРАНТИ В АМЕРИКА17.05.2010
"ПОДГРЯВАНЕ НА ВЧЕРАШНИЯ ОБЕД" РАЗКАЗВА КАК ЧОВЕК МОЖЕ ДА БЪДЕ СВОБОДЕН В НЕСВОБОДНО ВРЕМЕ17.05.2010
ЗАПОЧВА РЕТРОСПЕКТИВЕН ФЕСТИВАЛ НА МИКЕЛАНДЖЕЛО АНТОНИОНИ12.05.2010
![]() ДРАМАТИЧНО СМЕШНИЯТ "ЕМИГРАНТИ" В ДОМА НА КИНОТО12.05.2010
![]() КЛАСИКАТА "КОЗИЯТ РОГ" СЕ СРЕЩА С МЛАДИТЕ ЗРИТЕЛИ10.05.2010
СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ ЗА УЧАЩИ05.05.2010
![]() АЛЕКСАНДЪР МОРФОВ ВОДИ ЗРИТЕЛИТЕ НА "ХЪЛМЪТ НА БОРОВИНКИТЕ"05.05.2010
![]() "НА ПРАГА НА РАЯ" МЕЖДУ ТУРЦИЯ И ГЕРМАНИЯ03.05.2010
ЖАНРОВО МНОГООБРАЗИЕ ПОДПРАВЕНО СЪС САМОИРОНИЯ ПОДНАСЯ "ПЕЧАЛБАТА"28.04.2010
НОМИНИРАНИЯТ ЗА "ОСКАР" ПОЛСКИ ФИЛМ "КАТИН" В ПРОГРАМАТА НА СФФУ26.04.2010
ДА СЕ ОГЛЕДАМЕ В "ОГЛЕДАЛОТО НА ДЯВОЛА"21.04.2010
![]() "АВАНТАЖ" ЗА УЧАЩИ19.04.2010
ПРОГРАМА НА "СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ ЗА УЧАЩИ" - ТРЕТИ СЕМЕСТЪР19.04.2010
![]() "СЪДБАТА КАТО ПЛЪХ" Е СУРОВА, ИРОНИЧНА И НЕЖНА ИСТОРИЯ14.04.2010
![]() "... И ГОСПОД СЛЕЗЕ ДА НИ ВИДИ" В ПРОГРАМАТА "ДЕСЕТИЛЕТИЕ НА БЪЛГАРСКОТО КИНО"07.04.2010
![]() "ОПАШКАТА НА ДЯВОЛА" СЕ ДВИЖИ МЕЖДУ ДВЕ РЕАЛНОСТИ31.03.2010
![]() ПРОГРАМА ДЕСЕТИЛЕТИЕ НА БЪЛГАРСКОТО КИНО – 2000-200925.03.2010
УСПЕХИ НА БЪЛГАРСКОТО КИНО ПРЕЗ ПЪРВОТО ДЕСЕТИЛЕТИЕ НА 21 ВЕК24.03.2010
ПЪРВИЯТ БЪЛГАРСКИ БОКСОФИС ХИТ "ПИСМО ДО АМЕРИКА" ОТНОВО ИМА СРЕЩА С ПУБЛИКАТА24.03.2010
![]() ДЕСЕТИЛЕТИЕ НА БЪЛГАРСКОТО КИНО – 2000-200923.03.2010
ПЕЧЕЛИВШИТЕ, КОИТО ГЛАСУВАХА ЗА НАГРАДАТА НА ПУБЛИКАТА22.03.2010
15 МИНУТИ С ТОНИ ПАЛМЪР16.03.2010
"СЕГА И ЗАВИНАГИ" В ДОМА НА КИНОТО16.03.2010
ЯН ТРОЕЛ: ИЗКУСТВОТО ЗАПЕЧАТВА ВАЖНИТЕ МИГОВЕ В ЖИВОТА НИ15.03.2010
ПРОМЯНА В ПРОГРАМАТА НА ФРЕНСКИ ИНСТИТУТ ДНЕС15.03.2010
ОЩЕ НАГРАДИ НА 14-ия СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ15.03.2010
![]() НАГРАДИ НА 14-ия СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ14.03.2010
ПИТЪР КАЛАХАН: ЖИВОТЪТ Е СМЕСИЦА ОТ РАДОСТ И ТЪГА, ТАКА Е И ВЪВ ФИЛМИТЕ МИ14.03.2010
![]() НЕКА НАЙ-ДОБРИЯТ ПОБЕДИ!13.03.2010
![]() МАСИМО КАПЕЛИ: НАЙ-ВАЖНОТО Е ДА ДОСТИГНЕШ ДО КОЛКОТО СЕ МОЖЕ ПОВЕЧЕ ХОРА С ФИЛМИТЕ СИ12.03.2010
![]() РАМТИН ЛАВАФИПУР: КИНОТО Е СБОР ОТ МНОГО МАЛКИ ЛЪЖИ, КОИТО ВОДЯТ ДО ГОЛЯМА ИСТИНА12.03.2010
![]() ФОТО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВОТО В РАМКИТЕ НА 14-ИЯ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ ПРОДЪЛЖАВА12.03.2010
![]() КИРАН КОЛАРОВ: БЯХА МИ НЕОБХОДИМИ 8 ВАРИАНТА НА СЦЕНАРИЯ, ЗА ДА ДОСТИГНА ДО ГЕРОЯ СИ12.03.2010
ФИЛМ ИЗНЕНАДА ДНЕС - ТРОЦКИ12.03.2010
ЯН ТРОЕЛ ЩЕ ПОЛУЧИ НАГРАДАТА НА СОФИЯ ЗА ПРИНОСА СИ В КИНОТО12.03.2010
ТАЗИ ВЕЧЕР MR. SMIFF & MUNSEE11.03.2010
ПРОЖЕКЦИЯ НA КЪСОМЕТРАЖНИ ФИЛМИ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ФОНДАЦИЯ ROBERT BOSCH11.03.2010
ГЛАСУВАЙТЕ ЗА НАГРАДАТА НА ПУБЛИКАТА10.03.2010
ФУТБОЛ И ШАХМАТ ЩЕ СВИРЯТ ВЪВ ФЕСТИВАЛНИЯ ЦЕНТЪР ДНЕС09.03.2010
ЗА ДОМЕ КАРУКОСКИ ЗАБРАНЕНИЯТ ПЛОД ВИНАГИ Е ПО-СЛАДЪК, МАКАР НАКРАЯ ДА ГОРЧИ09.03.2010
![]() СЕРГЕЙ СОЛОВЬОВ ЛИЧНО ВРЪЧВА СПЕЦИАЛНАТА НАГРАДА НА ФОТОКОНКУРСА НА 14-ИЯ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ09.03.2010
![]() ПАРТНЬОРСТВОТО МЕЖДУ БЪЛГАРИЯ И ФРИУЛИ ВЕНЕЦИЯ ДЖУЛИЯ08.03.2010
![]() ДНЕС СЕ ОТКРИВА МЕЖДУНАРОДНИЯТ ДОКУМЕНТАЛЕН КОНКУРС08.03.2010
ГЛАСУВАЙТЕ ЗА НАГРАДАТА НА ПУБЛИКАТА08.03.2010
ТАЗИ ВЕЧЕР DJ FOZZY NEW WAVE & POST PUNK SKA & FUNK08.03.2010
ТАЗИ ВЕЧЕР DJ DHARBA07.03.2010
ДНЕС СЕ ОТКРИВА ФЕСТИВАЛЪТ!05.03.2010
14-ИЯТ МЕЖДУНАРОДЕН СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ И „CINEMAFIA” ИМАТ УДОВОЛСТВИЕТО ДА ВИ ПОКАНЯТ НА „SOFIA SHORT CHALLENGE 2”03.03.2010
![]() FUTURE SHORTS & PHUTURE SHOCK – МУЗИКАЛНА КИНОВЕЧЕР!03.03.2010
![]() БЪЛГАРСКОТО ДОКУМЕНТАЛНО КИНО НА 14-ия СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ01.03.2010
ПЕТИМА КИНОТВОРЦИ ЩЕ ПОЛУЧАТ НАГРАДАТА НА СОФИЯ НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА В РАМКИТЕ НА 14-ИЯ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ26.02.2010
![]() ОСНОВНИ АКЦЕНТИ ОТ ПРЕДСТОЯЩИЯ 14-И МЕЖДУНАРОДЕН ФИЛМОВ ФЕСТИВАЛ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ25.02.2010
![]() ПРОГРАМАТА НА 14-ия МЕЖДУНАРОДЕН СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ23.02.2010
В МЕЖДУНАРОДНИЯ КОНКУРС ЩЕ СЕ СЪСТЕЗАВАТ 12 ФИЛМА22.02.2010
МЛАДОТО ЕВРОПЕЙСКО И СВЕТОВНО КИНО СЪС СПЕЦИАЛНИ ПРЕМИЕРИ НА СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ 201022.02.2010
![]() КРАСИМИР КРУМОВ: СВЕТОТО СЕМЕЙСТВО Е ВСЯКО, В КОЕТО ИМА ЛЮБОВ И РАЗБИРАТЕЛСТВО21.02.2010
МЕЖДУНАРОДНИЯТ ФИЛМОВ ФЕСТИВАЛ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ БЕШЕ ПРИЗНАТ ОТ FIAPF19.02.2010
![]() ДЕВЕТ ФИЛМА ЩЕ СЕ СЪСТЕЗАВАТ В БАЛКАНСКИЯ КОНКУРС НА 14-ия СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ17.02.2010
![]() НОВОТО БЪЛГАРСКО ИГРАЛНО КИНО НА 14-ИЯ МЕЖДУНАРОДЕН СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ12.02.2010
МЕЧТИ, ЛЮБОВ И ДРАМА В СЕЛЕКЦИЯТА НА JAMESON SHORT FILM AWARD11.02.2010
![]() СЕЛЕКТИРАНИТЕ ФИЛМ В JAMESON SHORT FILM AWARD 201011.02.2010
КИНОТО ДНЕС - ГОЛЕМИТЕ МАЙСТОРИ09.02.2010
![]() 14-ИЯТ МЕЖДУНАРОДЕН СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ С НАЙ-КАЧЕСТВЕНАТА И АМБИЦИОЗНА ПРОГРАМА ДОСЕГА!01.02.2010
![]() "ГОЛЯМАТА ПЕТОРКА" E НАЙ-АМБИЦИОЗНАТА ПРОГРАМА НА 14-ИЯ СФФ26.01.2010
![]() СЕРГЕЙ СОЛОВЬОВ ЩЕ БЪДЕ СПЕЦИАЛЕН ГОСТ НА СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ26.01.2010
![]() JAMESON СЪБРА 997 МИНУТИ НОВО БЪЛГАРСКО КЪСОМЕТРАЖНО КИНО22.01.2010
![]() ОПРЕДЕЛЕНИ СА 9-ТЕ ПРЕТЕНДЕНТА ЗА НОМИНАЦИИ ЗА ЧУЖДОЕЗИЧЕН "ОСКАР"20.01.2010
ПРЕДСТОИ 14-И МЕЖДУНАРОДЕН СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ15.01.2010
![]() "ФОКУС БЪЛГАРИЯ" В РАМКИТЕ НА 14-ИЯ СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ И ГОДИНАТА НА БЪЛГАРСКОТО КИНО15.01.2010
![]() "СВЕТЪТ Е ГОЛЯМ И СПАСЕНИЕ ДЕБНЕ ОТВСЯКЪДЕ" В ЛОС АНЖЕЛИС09.01.2010
СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ ЗА УЧАЩИ ПРОДЪЛЖАВА07.01.2010
![]() JAMESON И СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ ОБЯВЯВАТ ОСМОТО ИЗДАНИЕ НА КОНКУРСА ЗА БЪЛГАРСКИ КЪСОМЕТРАЖЕН ФИЛМ30.12.2009
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
© 2001 - 2010 продуцентска къща "Арт Фест" | ||||
Created by: WebFashion Ltd. Graphic Design: Rumen Dimitranov |
||||
Отказване от отговорност: Цялата отговорност е на авторите и Европейската аудио-визуална и изпълнителна агенция и Комисията на европейските общности не носят отговорност за каквато и да е употреба на включената в това издание информация. |
За да пишете коментари, трябва да се логнете!